Mas voltando para o lindo dia que faz no Rio hj... Estava eu fuxicando o blog Criative-se, lendo as postagens da Beta Bernardo, encontro um site onde ela posta vídeos q faz com fotografias por ela tiradas (ótimas por sinal). Num dos vídeos, de uma gravidinha mto mto fofa, me veio a lembança de uma música q eu AMO de paixão, q me lembra lindos dias de sol, em q sempre penso quando tenho a percepção de um lindo dia. Adivinha qual é? Fácil, fácil. Beautiful day, U2. Aaahhh, como eu adoro essa música. Só me faz lembrar dias lindos. Me lembra também muitíssimo minha adolescência mtvística (completamente alienada na mtv). Bons tempos, lindos dias, ótimas lembranças...
E pra comemorar-relembrar-apreciar um lindo dia, vai a música:
Beautiful day
U2
The heart is a bloom, shoots up through the stony ground
But there's no room, no space to rent in this town
You're out of luck and the reason that you had to care,
The traffic is stuck and you're not moving anywhere.
You thought you'd found a friend to take you out of this place
Someone you could lend a hand in return for grace
It's a beautiful day
The sky falls and you feel like it's a beautiful day
It's a beautiful day
Don't let it get away
You're on the road but you've got no destination
You're in the mud, in the maze of her imagination
You love this town even if that doesn't ring true
You've been all over and it's been all over you
It's a beautiful day
Don't let it get away
It's a beautiful day
Don't let it get away
Touch me, take me to that other place
Teach me, I know I'm not a hopeless case
See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the bedouin fires at night
See the oil fields at first light and,
See the bird with a leaf in her mouth
After the flood all the colours came out
It was a beautiful day
Beautiful day
Don't let it get away
Touch me, take me to that other place
Reach me, I know I'm not a hopeless case
What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow
What you don't have you don't need it now
You don't need it now
Beautiful day
E ainda tem a tradução...
Beautiful Day - Lindo Dia
O coração é uma flor que brota no chão rochoso
Mas não há nenhum quarto, nenhum lugar para alugar nesta cidade
Você está sem sorte e o motivo que você tinha para se preocupar
O trânsito engarrafou e você não está indo a lugar algum
Você achou que havia encontrado um amigo para lhe tirar deste lugar
Alguém a quem você pudesse dar uma força em troca de misericórdia
É um lindo dia
O céu desaba e você acha que é um lindo dia
Não deixe ele escapar
Você está na estrada mas não tem destino
Você está na lama, no labirinto da imaginação dela
Você ama esta cidade, mesmo que isso não soe verdadeiro
Você conhece ela inteira, e ela conhece você por inteiro
É um lindo dia
Não deixe ele escapar
É um lindo dia
Toque-me, leve-me para aquele outro lugar
Ensine-me, eu sei que não sou um caso perdido
Veja o mundo em verde e azul
Veja a China bem na sua frente
Veja os canyons rasgados por nuvens
Veja o cardume de atum limpando o mar
Veja as fogueiras beduinas à noite
Veja os campos de petróleo à primeira luz e,
Veja o pássaro com um ramo no bico
Depois da enchente todas cores apareceram.
Era um lindo dia
Não deixe ele escapar
Lindo dia
Toque-me, leve-me para aquele outro lugar
Alcançe-me, eu sei que não sou um caso perdido
O que você não tem, você não precisa agora
O que você não sabe você pode sentir de alguma forma
O que você não tem você não precisa agora
Você não precisa agora
Foi um lindo dia...
Foi ñ, tá sendo. Pena q eu estou aki, em frente a um pc, trabalhando, em vez de sentir o cheirinho celestial do protetor solar, mergulhar naquela água q afasta qualquer mal olhado (melhor do q banho de sal grosso, rs), tirar esse bronzeado de luz fluorescente.
Mas ñ tem nada ñ, pelo menos to postando uma lembrança adorável!
E pra encerra, uma das mais lindas imagens q tenho o prazer de apreciar qnd vou
bjocas!
Nenhum comentário:
Postar um comentário